A Sugar Tax.... I had no idea

I went on a little tour of the area around the hotel and stopped to pick up some water and snacks for the morning. Upon going to grab a Pepsi, I saw the following sign. I guess it's a good idea. But I think it penalizes us people who don't drink coffee.